tisdag 29 november 2011

Adventspyssel

Förutom det traditionella besöket på Skansen brukar adventshelgen även innebära pyssel och pepparkaksbak. Allt i en enda stor röra av vuxna och barn. Precis som det ska vara i juletid.






Except the traditional visit at Skansen we also use to make ginger bread and different Christmas pottering. Always together with best friends. As it is supposed to be at Christmas time.

måndag 28 november 2011

När första ljuset brinner....

...står julens dörr på glänt
och alla är så glada
att fira få advent

Saffransbröd och julbock är sådant som hör juletiden till.



Lucia bread and a christmas goat is needed for the right Christmas feeling.




Skansens julmarknad


Som traditionen bjuder besökte vi Skansens julmarknad i lördags. Så som vi alltid gör lördagen före första advent.

Det är alltid lika trevligt att gå runt bland alla små stånd som är fyllda med diverse ätbara ting och julsaker i massor. Allt från små pyttesmå tomtar till hemstöpta ljus. Svindyra lussebullar och brända mandlar.
Allt för att julstämningen ska infinna sig.

Det enda som fattades var snön.






The Saturday before the first of Advent we always visit Skansen Christmas market in Stockholm.

It's always nice to walk by all the small market stalls which are filled with eatable delicacys, and lots of handcrafted christmas decorations.

The only thing missing was the snow.

onsdag 23 november 2011

Magnus Wennman

Några bilder från Magnus Wennmans utställning på Fotomässan.
Årets bild 2011

Skönhetstävling för barn i USA

Den svenska tanten

Svältkatastrofen på Afrikas Horn

Some of Magnus Wennmans photos at the Photo Fair.

tisdag 22 november 2011

Fotomässan 2011 - del 4



Inne på mässan fanns ett antal fina utställningar av många olika fotografer.
Bland annat Elisabeth Ohlson Wallin och Mattias Fredriksson


Elisabeth Ohlson Wallin - Jerusalem

Mattias Fredriksson, action photographer

 At the fair it was many exhibitions with photographers as  Elisabeth Ohlson Wallin and Mattias Fredriksson.




måndag 21 november 2011

Fotomässan 2011 - del 3

Ett mycket intressant föredrag av Magnus Wennman, som blev årets fotograf 2011. Han har även vunnit en mängd andra internationella priser.

I sitt föredrag berättade han lite hur han arbetar, dels som fotojournalist men även i de egna projekten han genomför.
 






A very interesting seminar with Magnus Wennman. He was awarded the Photographer of the year in Sweden 2011, among lots of other international awards.

In his seminar he spoke about beeing a photojournalist and he also told us about his own photo projects.